Cheerleader sinchronizavimas.
Jei Emma ir Ella nori patekti į palaikymo grupę, joms būtinai reikia susitikti su treneriu Bradu, kad įtikintų jį papildomai perklausai, nes paraiška ir atranka baigėsi, o iki to laiko jie neturėjo laiko paruošti savo numerio. Bet dabar mielieji yra pasiruošę parodyti linksmą sinchroniškumą, kad treneris pakliuvo ir paims juos be jokių sąlygų.
