Susitikimas be pašalinių akių.
Sunku mylėti savo viršininką ir nesugebėti to atvirai parodyti, kad likę darbuotojai nepradėtų skleisti paskalų, sako, už čiulpimą gauta paaukštinimo ir premijų. Bet net jei dėl siurbimo, koks skirtumas? Lacey nerūpi, bet su viršininku ne darbo valandomis susitikimai tik viešbutyje, be pašalinių akių, kur galima gražiai pakliuvoti ir nesijaudinti.
