Žvaigždės yra arčiau nei atrodo.
Kiekvieną kartą, kai Ryanas pakelia lėktuvą į maksimalų aukštį ir pamato žvaigždes, sapnuose pasirodo tolimų galaktikų ir tų labai neištirtų žvaigždžių vaizdai. Tačiau savo klasės pilotas turi suprasti, kad žvaigždės yra arčiau, nei atrodo, nes porą šimtų dolerių tiesiai viešbutyje gali nušviesti suaugusiųjų žvaigždę Vanessa Sage, ant kurios buvo prispausta tiek spermos, kad sunku įsivaizduoti
