Seksualių atostogų finalas.
Išvykti atostogauti į pietus viduržiemį – toks sprendimas, nes Sočis nėra Majamis ar net ne Turkija, vasarį ten irgi šalta. Tomas Moore'as nesigaili, kad nuėjo, bet yra nusiminęs, kad negalėjo priversti niekam pakliuvoti. Bet Blinovskaja teisi, svarbiausia teisingai siųsti signalus į kosmosą ir atsiras nudažytas viliotojas su veikiančiu nariu.
